Contrato de traducción

Contrato entre un cliente y un traductor o agencia de traducción, con plazo de entrega, precio, revisión, confidencialidad, cesión de derechos y protección de datos.

Para qué sirve este modelo

Modelo de contrato de prestación de servicios de traducción, con la descripción del encargo, la fecha y forma de entrega, el precio con anticipo, los honorarios adicionales por cambios del cliente, la cancelación y la corrección de errores.

Actualizado con una cesión de derechos de propiedad intelectual sobre la traducción ajustada a la Ley de Propiedad Intelectual, una cláusula de encargo del tratamiento de datos personales, el pago por transferencia en el plazo legal y la nueva denominación de los tribunales.

Incluye notas sobre la traducción jurada y la adaptación cuando el traductor es una persona física.

Qué recibe

  • El documento en formato Word (.docx), editable, listo para completar con sus datos.
  • Los campos que debe rellenar, marcados en amarillo, y unas notas breves de uso al final.
  • Descarga inmediata tras el pago y enlace de descarga por correo electrónico, válido durante 30 días.
  • Factura con el IVA desglosado.

Es un modelo general, revisado en noviembre de 2026. No sustituye al estudio de un caso concreto: si su asunto tiene particularidades o hay plazos en juego, consúltelo antes de usarlo.

Otros modelos de contratos mercantiles y de servicios